K-POPアイドルを応援する活動、いわゆる「オタ活(ドクチル)」に欠かせない韓国語を紹介します。SNSやコンサート会場で使ってみましょう。
推し=最愛(チェエ)
一番好きなメンバーのことを「최애(チェエ / 最愛)」と呼びます。2番目に好きなメンバーは「차애(チャエ / 次愛)」です。
제 최애는 〇〇예요. [チェ チェエヌン 〇〇イェヨ]
(私の推しは〇〇です)
カムバック(カムバ)
新曲を出して活動を開始することを「컴백(コムベク)」と言います。反対に活動休止期間は「空白期(コンベッキ)」と呼ばれます。
チケッティング
韓国のコンサートチケット争奪戦は「피켓팅(ピケッティング)」と呼ばれます。「血(ピ)が出るほど激しいチケッティング」という意味のスラングです。
憧れのアイドルにファンレターを書いたり、サイン会で想いを伝えたいと思いませんか?
「推し」のために韓国語をマスターしましょう!
